Content editors are strongly encouraged to add the Google Analytics Opt-Out Chrome Extension.
The Google Analytics opt-out add-on is designed to be compatible with Chrome, Safari, Firefox and Microsoft Edge.
This extension will block Google from counting your session visits to your agency website. There is not a good way to eliminate internal state traffic visits to agency website reporting with Google Analytics.